Презентация про Белорусский язык

Презентация про Белорусский язык.rar
Закачек 919
Средняя скорость 5107 Kb/s

Презентация про Белорусский язык

Автор: Befanina. Чтобы увеличить слайд, нажмите на его эскиз. Чтобы использовать презентацию на уроке, скачайте файл «Белорусский и русский язык.ppt» бесплатно в zip-архиве размером 162 КБ.

Белорусский и русский язык

Презентация магистерской диссертации

Тема: Лингвокультурная общность русского и белорусского языков

Магистрант кафедры прикладной лингвистики Дубелевич Сергей Александрович Руководитель: доктор филологических наук Чумак Людмила Николаевна

Актуальность работы

В условиях глобализации современного общества крайне важно выявлять механизмы лингвокультурной общности языков; Язык отражает менталитет его носителя; Концепт «еда» относится к наиболее часто встречающимся и детально разработанным практически в любом языке;

Цели и задачи диссертации:

Цель: Доказать лингвокультурную общность русского и белорусского языков на примере анализа концепта «еда». Сопутствующие задачи: Проанализировать отражение концепта «еда» в русском языке. Проанализировать отражение концепта «еда» в белорусском языке. сравнить данные анализа.

Объект и предмет исследования:

Объект исследования: русская и белорусская лексика и фразеология. Предмет исследования: концепт «еда», отраженный в русских и белорусских словарях и фольклорных сборниках.

Толковые Синонимов Антонимов Словообразовательные Частотные Фразеологические

І.Я. Лепешаў Ф.М.Янкоўскі

В.И. Даль А.И.Молотков В.П. Аникин

Составители сборников пословиц:

Ключевые понятия:

Концепт Языковая картина мира Языковые афоризмы Межкультурная комуникация Лингвокультурная общность

Научная гипотеза:

Лингвокультурную общность русского и белорусского языков, близость менталитетов двух народов можно доказать путем изучения лексики, отражающей концепт «еда».

Содержание работы:

Глава 1. Теоретический материал: объяснение основных понятий когнитивной лингвистики и социолингвистики. Глава 2. Концепт «еда» в русском языке. Глава 3. Концепт»еда» в белорусском языке. Глава 4. Сопоставительный анализ данных русского и белорусского языков.

Научная новизна:

Пока не существует полной классификации фразеологических единиц, отражающих концепт «еда». Лингвокультурная общность языков обычно доказывается путём анализа более абстрактных концептов, нежели концепт «еда».

Положения, выносимые на защиту:

концепт «еда» относится к ключевым концептам как русского, так и белорусского языков; многие русские фразеологизмы, отображающие концепт «еда», имеют аналоги в белорусском языке; Путём анализа концепта «еда» в лексике и фразеологии можно определить характерные черты менталитета носителя языка; русский и белорусский менталитеты, хоть и являются схожими, имеют несколько существенных различий.

Основные результаты:

Выделены ключевые компоненты концепта в русском и белорусском языках; доказана тесная связь концепта «еда» с другими концептами, например, «богатство/бедность», «труд», «счастье» ; составлены частотные таблицы слов, отображающих данный концепт в русском и белорусском языке; составлена оригинальная классификация фразеологических единиц, отображающих концепт «еда»; через выражение данного концепта в языке выявлены наиболее характерные черты русского и белорусского менталитета.

«Блоки» фразеологических единиц

«Собственно-гастрономический» «Социальный» «Психологический»

Щи да каша – пища наша. Кто не работает, тот не ест. Есть нечего, а жить весело.

Презентация была опубликована 3 года назад пользователемМаксим Шабалин

Похожие презентации

Презентация на тему: » Белорусы» — Транскрипт:

1 Белорусы восточнославянский народ. Общая численность 9,4 млн. человек. Проживают преимущественно на территории Республики Беларусь, где являются доминирующей национальностью. Значительное число белорусов населяют смежные с Белоруссией территории России, Польши, Украины, Латвии и Литвы, где являются национальным меньшинством. Белорусы также широко расселились по территории бывшего СССР, а также мигрировали в ряд стран за его пределами.

2 Этногенез белорусов происходил на территории Верхнего Поднепровья, Среднего Подвинья, и Верхнего Понемонья. Нет единого мнения о хронологических рамках формирования белорусской народности. Первый зафиксированный случай употребления термина «белорус» относится к 1586 году.

3 Беларусь — Государство в Восточной Европе. Граничит с Россией на востоке, Украиной на юге, Польшей на западе, Литвой и Латвией на северо-западе. В административном отношении состоит из шести областей, которые, в свою очередь, делятся на районы и могут включать города областного подчинения. Столица Республики Беларусь Минск.

4 Мужской Состоял из рубахи, ноговиц безрукавки. Рубаху носили навыпуск, подпоясывались цветным поясом. Обувь лапти, кожаные постолы, боты, зимой валенки. Головные уборы соломенная шляпа, зимой меховая шапка. Через плечо носили кожаную сумку. В мужском костюме преобладал белый цвет, а вышивки, украшения были на вороте, внизу рубахи; пояс был разноцветным.

5 Женский Головной убор девушек узенькие ленты венки. Замужние женщины убирали волосы под чепец, надевали полотенчатый головной убор, платок. Каждодневная женская обувь лапти, праздничная постолы и хромовые боты. Верхняя мужская и женская одежда почти не отличалась.

6 В начале XX века основными типами были 1-3- камерные бревенчатые строения с двухскатной, реже четырёхскатной крышей, покрытой соломой, дранкой, доской. Внутренняя планировка была устойчива печь размещалась в правом или левом углу от входа и устьем повернута к длинной стене с окном. В противоположном углу по диагонали от печи находился красный угол почётное место в доме. Там стоял стол, и находилась икона. Вдоль стен размещались лавки. От печи вдоль глухой стены были полати нары. Позднее появились кровати. Около дверей стояли небольшие лавки. На стене, на кухне полка для посуды. Интерьер оформлялся различными кружевами, домоткаными скатертями, ручниками и покрывалами, коврами и одеялами.

8 Национальные блюда Драники картофельные оладьи, блюдо белорусской кухни. Традиционно драники подаются горячими со сметаной или сливочным маслом. Свекольник — холодный супы из свеклы, щавеля, крапивы. Холодные супы – это исключительно белорусская кулинарная традиция.

9 Получили развитие промыслы и ремёсла изготовление рогож и циновок, земледельческих орудий, обработка кож, овчины, мехов, изготовление обуви, транспортных средств, мебели, керамической посуды, бочек и домашней утвари из дерева. Особое значение имело изготовление декоративно-прикладных изделий из текстильного сырья и кожи, изделий с народной вышивкой. В последние годы начали возрождаться плетение из соломки, изготовление поясов, вышивка одежды и др.

10 День Независимости – главный государственный праздник. Он отмечается 3 июля – в день освобождения в 1944 году города Минска от немецко-фашистских захватчиков. 2-е воскресенье мая – День Государственного флага Республики Беларусь и Государственного герба Республики Беларусь. Праздник посвящен главным символам страны, которые воплощают идеи национального единства и являются важнейшими атрибутами суверенитета и независимости Беларуси.

Позволяет узнать главные темы о Белоруссии

  • Краткая характеристика страны;
  • Политические лидеры страны;
  • Карта Белоруссии;
  • Население;
  • Экономика;
  • Известные личности.

  • Верхний город
  • Нижний город
  • Проспект Победителей
  • Остров слёз
  • Троицкое предместье
  • Купаловский парк
  • Площадь Победы
  • Проспект Независимости – Ботанический сад
  • Привокзальная площадь – Площадь Октябрьская
  • Музей Великой Отечественной войны
  • Центральный Дом офицеров

Республика Белоруссия

  • Визитная карточка
  • Расположение Белоруссии
  • Государственная символика
  • Население
  • Денежные единицы
  • Достопримечательности

  • Правительство Республики Беларусь
  • Местное управление и самоуправление
  • Население
  • Плотность населения
  • Церкви и религиозные общины.

Республика Беларусь

  1. Территория Беларуси
  2. Население Беларуси
  3. Государственные символы РБ
  4. Столица Республики Беларусь
  5. Органы государственной власти
  6. Структура государственных органов РБ
  7. Права и Свободы гражданина РБ


Статьи по теме